همه چیز درباره آزمون TEF فرانسه

آزمون تف (TEF) مخفف عبارت de Francais  Test d’Evaluation و به معنای آزمون استاندارد زبان فرانسه می باشد. این آزمون برای ارزیابی سطح غیر فرانسه ‌زبانان در نظر گرفته شده است. مدرک آزمون TEF فرانسه برای اخذ پذیرش دانشگاه و یا مهاجرت به کشور کانادا استفاده می‌شود. این آزمون توسط CCIP مدیریت می شود و شامل سه قسمت الزامی و دو بخش اختیاری است. برای شرکت در این آزمون مهم لازم است که در دوره زبان فرانسه شرکت کنید و آمادگی لازم را کسب کنید.

هر قسمت آزمون خود به چندین بخش تقسیم می‌شود. بخش درک مطلب، گرامر، شنیداری و لغات الزامی هستند و متقاضی بصورت یکجا آزمون آن را می دهد. در حالی که آزمون نوشتن و صحبت کردن اختیاری است و میتوان آن را در زمانبندی های جداگانه شرکت کرد.

بخش‌های مختلف آزمون TEF فرانسه 

آزمون TEF شامل سه بخش اصلی و اجباری است:

• درک شنیداری
• درک مطلب
• لغات، کاربرد آنها و قواعد

بخش اختیاری آزمون TEF فرانسه نیز شامل دو بخش است:

• ارزیابی مهارت نوشتن
• ارزیابی مهارت صحبت کردن

هدف آزمون TEF:

• شناسایی سطح مهارت های متقاضی آزمون زبان فرانسه
• ابزاری برای اندازه گیری سطح کیفی و کمیتی زبان آموزان فرانسه
• نتیجه ای جامع از بررسی فردی زبان آموز

چه کسانی باید در آزمون TEF فرانسه شرکت کنند؟

• تحصیل در فرانسه (TEF برای ادامه تحصیل در دانشگاه های فرانسه)
• برای شهروندی فرانسه (TEF برای قبول تابعیت فرانسه)
• برای مهاجرت به کانادا و کسب شهروندی کانادا (TEF CANADA)
• برای مهاجرت به کبک (TEFAQ)
• برای تایید سطح مهارت زبان فرانسه در محیط کار، برای ارزیابی سطح مهارت زبان فرانسه کارمندان در پروسه استخدام، برای تعیین سطح دانشجویان به منظور ادامه تحصیل در خارج از کشور و غیره

آشنایی با ساختار آزمون TEF فرانسه

همانطور که قبلا اشاره کردیم آزمون TEF فرانسه شامل 3 بخش الزامی و 2 بخش اختیاری است:

بخش الزامی آزمون TEF

سوالات این بخش چهار گزینه ای است که در مجموع شامل 80 سوال می باشد که به ترتیب از آسان به سخت است (سوالات از سطح A1  شروع و به مرور تا سطح C2 می رسد) که این سطح بندی بر اساس ساختار ارزیابی زبان در اروپا است.

• درک مطلب:

این بخش از آزمون شامل 50 سوال در مدت زمان 60 دقیقه می باشد که بصورت سوالات چند گزینه ای و کوتاه هستند. این سوالات توانایی کاندیدا را در مکالمات هر روزه اندازه گیری می کند و از متقاضی انتظار می رود که متون آزمون در مورد اوضاع و مکالمه‌ های روزمره و متن منابعی مثل، تبلیغات، اخبار، روزنامه‌ ها و مجلات را درک کنند و یا در سطوح بالاتر متون تخصصی، علمی و ادبی را متوجه شوند.

• ساختار زبان (کلمات و گرامر):

این بخش از آزمون شامل 40 سوال در مدت زمان 30 دقیقه می باشد که بصورت سوالات چهار گزینه ای است و توانایی متقاضی را در انتخاب و ترتیب صحیح کلمات در ساختار قواعد مورد ارزیابی قرار می دهد. سوالات این بخش در مورد اوضاع و مسائل روزمره کشورهای فرانسوی زبان است.

• درک شنیداری:

این بخش از آزمون شامل 60 سوال در مدت زمان 40 دقیقه می باشد که بصورت سوالات چند گزینه ای هستند. نحوه سوالات آزمون به گونه ای طراحی شده است که متقاضی را ملزم می کند تا موضوع مکالمه را تشخیص دهد و اطلاعات اصلی را در هر مکالمه شناسایی کند. فهم متقاضی از پیام کلی و درک نکات کلیدی متن صوتی پخش شده که در مورد موضوعات مرتبط با تحصیل یا کار است، بسیار مهم قلم داد می شود.

بخش اختیاری آزمون TEF

این بخش از آزمون شامل 2 سوال در مدت زمان 60 دقیقه می باشد که توانایی متقاضی را در بیان موضوعات بصورت نوشتاری را مورد ارزیابی و سنجش قرار می دهد.

• آزمون نوشتاری:

در این بخش، متقاضی می بایست در متن نوشتاری خود از زمان های متنوعی (به خصوص زمان گذشته) استفاده کند و نقطه نظر خود را با دلیل بیان کند. بطور کلی در این بخش پنج موضوع مشخص برای آزمون مطرح می شود که متقاضی می بایست 2 موضوع را انتخاب و برای آنها متنی بنویسد که این 5 موضوع شامل موارد زیر می باشد.

• نوشتن پیام:

این اولین سوال آزمون است و از شما خواسته می شود که پیامی 40 کلمه ای بصورت کاملا واضح بنویسید.

• نامه شخصی:

در این قسمت از شما خواسته می شود که نامه ای 60 کلمه ای در مورد موقعیت های روزمره بنویسید.

• گزارش:

متقاضیان می بایست گزارشی از تجربیات شخصی خود ارائه بدهند و یا داستانی از آن بنویسید، و یا نقطه ‌نظر خود را در مورد موضوعی خاص بیان کنند، این بخش شامل حداقل 80 کلمه می باشد.

• متن توضیحی یا توصیفی:

این قسمت شامل نوشتن متن توصیفی در حدود 100 کلمه است که متقاضی می بایست در مورد آن نظر دهد، دلایل خود را بیان کند و نهایتا بر اساس آنها استدلال کند.

• بیان نقطه نظر:

در این نوع سوال دو نقطه نظر مقایسه می شود و از شما خواسته می شود که در مورد آنها نظر دهید و در نهایت با یکی از آن موافقت کنید، حداکثر تعداد لغت در این بخش 100 تا 120 کلمه خواهد بود.

(متقاضیان در این آزمون بر اساس توانایی شان در انتقال پیام، بیان نظر به صورت واضح، کامل و همچنین به کارگیری دایره متنوعی از کلمات ارزیابی می گردند)

بخش شفاهی آزمون TEF فرانسه

در این بخش متقاضی با یک ممتحن، 2 مصاحبه کوتاه انجام می دهد که مدت زمان آن 35 دقیقه است و در آن از متقاضی آزمون TEF خواسته می شود که در مورد موضوعی به زبان فرانسه نظر ‌دهد. (این موضوعات عموما در مورد مردم، موقعیتی روزمره و یا مکان های مختلف، شرایط زندگی، کار و درس و یا داستان یک کتاب است).

این مصاحبه در حین برگزاری آزمون ضبط خواهد شد و به مرکز CCIP فرستاده خواهد شد. کاندیداها بر اساس توانایی شان در عکس العمل به سوالات و اشاره های آزمون‌ گیرنده ارزیابی می شوند. متقاضی در گفتگویش باید سرخط مشخصی از دلایل داشته باشد و واضح صحبت کند. در سطوح بالاتر در مورد موضوعی پیچیده یا مسئله ای توضیح جامع و سازماندهی شده ارائه دهند و در نهایت برای آن نتیجه گیری کند.

نمره آزمون TEF فرانسه و نتیجه آن

نمرات آزمون tef شامل دو بخش نمرات الزامی و اختیاری می‌باشند.

نمرات بخش الزامی آزمون TEF

بخش الزامی در کل 900 نمره دارد که از این میان بخش نوشتاری 300 نمره به خود اختصاص می دهد. درک شنیداری 360 نمره دارد و حداکثر نمره در قسمت قواعد و لغات 240 است.

نمرات بخش اختیاری آزمون TEF

نوشتاری: نمره کل بخش نوشتاری 450 است که به بندهای زیر تقسیم می شود:

• انسجام موضوعی و معنایی 150 نمره دارد
• توانایی بحث در مورد موضوع و خلاصه نویسی آن 120 نمره دارد
• قواعد و لغات 180 نمره دارد

شفاهی: بخش شفاهی 450 نمره دارد که به بندهای زیر تقسیم می شود:

• درک موضوع خواسته شده و پیدا کردن نکات کلیدی در سوال جمعا 120 نمره دارد
• توضیح مسائل علمی و بحث در مورد آن 150 نمره دارد
• ساختار نوشته و لغات 180 نمره دارد

نمره این آزمون بر اساس جدول زیر دسته بندی می‌شود. و نتیجه نهایی آن طی 3 تا 4 هفته کاری از طریق ایمیل برای شرکت کنندگان ارسال می گردد و تا یکسال اعتبار دارد. در صورت تمایل، داوطلب می تواند در آزمون مجدد شرکت کند. با این حال، میان دو آزمون می بایست دو ماه فاصله باشد.

نحوه ثبت نام و هزینه های آزمون TEF فرانسه

شما میتوانید از طریق این سایت، مرکز ثبت نام آزمون زبان تف را در نزدیکی خود بیابید. هزینه این آزمون در حدود 215 دلار می باشد.

مدرک آزمون TEF

مدرک آزمون تف فرانسه به کسانی اعطا می شود که این آزمون را با موفقیت گذرانده باشند. همچنین در مدرک TEF نمره کسب شده و سطح آزمون دهنده ذکر می شود.

موسسه زبان اسپیکان با برگزاری دوره های آموزش زبان فرانسه مطابق با متد بخش فرهنگی سفارت فرانسه (کتابهای جدید Mobile) و بهره گیری از اساتید بنام تهران که همگی دارای مدارک بین المللی و تحصیلات دانشگاهی معتبر با سابقه تحصیل یا زندگی در کشور فرانسه هستند، شما را در کوتاه زمان برای اخذ مدرک TEF فرانسه آماده خواهد کرد. اگر فرصت شرکت در کلاس حضوری را ندارید شرکت در دوره آنلاین زبان فرانسه گزینه مناسبی برای شما است

خدمات آموزش زبان فرانسه در هر 2 شعبه اسپیکان (شعبه یوسف آباد و شعبه تهرانپارس) طبق ساختاری یکسان و یکپارچه بصورت حضوری و آنلاین درحال برگزاریست. شما عزیزان می توانید برای کسب اطلاعات بیشتر پیرامون دوره های آموزش زبان فرانسه با مشاورین و کارشناسان آموزشی ما تماس حاصل نمایید و از مشاوره تخصصی همکاران ما که بصورت رایگان ارائه میگردد بهره مند شوید.

برای ارتباط 24 ساعته با ما، به پیج اینستاگرام اسپیکان سر بزنید

سوالات متداول

1. آزمون TEF چیست و برای چه هدفی برگزار می‌شود؟
آزمون TEF یک آزمون ارزیابی زبان فرانسه است که توسط اتاق بازرگانی و صنایع پاریس (CCI Paris Ile-de-France) برگزار می‌شود. این آزمون برای سنجش مهارت‌های زبان فرانسه افراد در سطوح مختلف (A1 تا C2) طراحی شده است و برای کسانی که قصد مهاجرت، تحصیل یا کار در فرانسه و دیگر کشورهای فرانسه‌زبان را دارند، بسیار ضروری است.

2. آیا برای شرکت در آزمون TEF نیاز به پیش‌نیاز خاصی دارم؟
خیر، برای شرکت در آزمون TEF نیازی به داشتن سطح خاصی از زبان فرانسه ندارید. این آزمون برای همه سطوح از مبتدی (A1) تا پیشرفته (C2) طراحی شده است. به این معنی که می‌توانید بدون پیش‌نیاز خاصی در هر سطحی از این آزمون شرکت کنید.

3. آیا می‌توانم بخش‌های مختلف آزمون TEF را در زمان‌های مختلف امتحان دهم؟
بله، در صورت تمایل می‌توانید بخش‌های مختلف آزمون TEF را در تاریخ‌های مختلف امتحان دهید. با این حال، بهتر است قبل از برنامه‌ریزی برای آزمون، تمامی جزئیات و الزامات را با مرکز برگزاری آزمون هماهنگ کنید.

4. آزمون TEF برای چه کسانی ضروری است؟
آزمون TEF برای افراد مختلفی که قصد دارند در فرانسه کار، تحصیل یا اقامت داشته باشند، ضروری است. به طور خاص:

• مهاجران که قصد دارند درخواست ویزا یا اقامت به فرانسه دهند.
• دانشجویان که می‌خواهند در دانشگاه‌های فرانسه تحصیل کنند.
• کارگران که قصد دارند در شرکت‌های فرانسه‌زبان مشغول به کار شوند.
• متقاضیان شهروندی فرانسه (در برخی شرایط) نیز ممکن است به نتایج TEF نیاز داشته باشند.