راهنمای کامل آزمون دله اسپانیایی (DELE)
اگر رویای تحصیل در دانشگاههای معتبر مادرید و بارسلونا را دارید، به دنبال ارتقای شغلی در شرکتهای بینالمللی هستید یا قصد مهاجرت به اسپانیا را دارید، احتمالاً نام “DELE” را شنیدهاید. اما آزمون دله دقیقاً چیست؟ برخلاف آزمونهای معمولی، دله (DELE) یک مدرک ساده نیست؛ بلکه یک «دیپلم رسمی» است که توسط وزارت آموزش اسپانیا صادر میشود و اعتبار آن مانند شناسنامه، هرگز منقضی نمیشود.
بسیاری از داوطلبان در شروع مسیر، با دیدن ساختار آزمون دچار اضطراب میشوند یا نمیدانند از کجا شروع کنند. ما در این مقاله، با تکیه بر تجربه مدرسان آموزشگاه زبان اسپیکان، این آزمون را به سادهترین شکل ممکن برای شما شرح میدهیم تا حتی اگر هیچ شناختی از این امتحان ندارید، با نقشه راهی روشن سفر خود را آغاز کنید.
آزمون دله (DELE) چیست؟
واژه DELE مخفف “Diplomas de Español como Lengua Extranjera” یکی از آزمون های زبان اسپانیایی است. اگر بخواهیم آن را با آزمونهای انگلیسی مقایسه کنیم، دله برای زبان اسپانیایی حکم آزمونهای بزرگی مثل آزمون آیلتس یا تافل را دارد، با این تفاوت که اعتبار آن همیشگی است.
- اعتبار دائمی: بزرگترین مزیت دله این است که مدرک آن تاریخ انقضا ندارد. شما یک بار در سطح مورد نظرتان قبول میشوید و این مدرک برای همیشه در رزومه شما معتبر باقی میماند.
- برگزاری توسط موسسه سروانتس: این آزمون زیر نظر موسسه سروانتس (Cervantes) برگزار میشود که معتبرترین نهاد زبان اسپانیایی در جهان است.
- تنوع سطوح: دله از سطح مبتدی (A1) تا فوقپیشرفته (C2) را پوشش میدهد و هر کس با توجه به دانش خود در سطح مشخصی ثبتنام میکند.
ساختار آزمون دله اسپانیایی
آزمون دله بر اساس سطح انتخابی شما، بین ۲ تا ۴ ساعت زمان میبرد و شامل چهار بخش اصلی است که هر کدام ویژگیهای خاص خود را دارند:
- درک مطلب (خواندن): در این بخش شما باید متنهای مختلف (از یک آگهی ساده تا یک مقاله تحلیلی) را بخوانید و به سوالات پاسخ دهید. هدف این است که ببینند چقدر میتوانید پیام اصلی و جزئیات یک متن را درک کنید.
- درک شنیداری (گوش دادن): فایلهای صوتی با لهجههای مختلف پخش میشود. نکته مهم در اینجا، عادت دادن گوش به سرعت صحبت کردن اسپانیاییزبانهاست.
- نگارش (نوشتن): شما باید بتوانید نامههای رسمی، ایمیل یا انشاهایی بنویسید که از نظر گرامری و ساختاری صحیح باشند.
- مکالمه (صحبت کردن): این بخش معمولاً بهصورت حضوری و در مقابل ممتحن برگزار میشود. شما باید درباره یک موضوع خاص صحبت کنید و به سوالات استاد پاسخ دهید.
سطوح آزمون DELE
آزمون دله بر اساس استاندارد اروپایی (CEFR) به ۶ سطح تقسیم میشود:
- سطوح پایه (A1 و A2): برای کسانی که میخواهند ارتباطات بسیار ساده روزمره را برقرار کنند.
- سطح متوسط (B1): نشاندهنده توانایی شما برای زندگی در یک کشور اسپانیاییزبان و فهم مطالب عمومی است.
- سطح متوسط رو به پیشرفته (B2): مهمترین سطح برای دانشجویان! اکثر دانشگاههای اسپانیا برای پذیرش در مقطع ارشد و دکترا، حداقل مدرک B2 را از شما میخواهند. در این سطح شما میتوانید بهراحتی درباره موضوعات مختلف بحث کنید.
- سطوح پیشرفته (C1 و C2): برای کسانی است که میخواهند در محیطهای تخصصی، حقوقی یا آکادمیک فعالیت کنند و تسلطی مشابه یک فرد بومی داشته باشند.
تفاوت DELE و SIELE؛ کدام را انتخاب کنیم؟
برای تصمیمگیری بهتر، تفاوتهای کلیدی این دو آزمون را در جدول زیر مشاهده کنید:
| ویژگی | آزمون DELE | آزمون SIELE |
| اعتبار مدرک | دائمی (بدون تاریخ انقضا) | ۵ ساله (نیاز به تمدید) |
| نوع برگزاری | کاغذی در مراکز ثابت | آنلاین و دیجیتالی |
| سطحبندی | باید یک سطح خاص را انتخاب کنید | چند سطحی (نمره شما سطح را تعیین میکند) |
| سرعت نتایج | معمولاً ۲ تا ۳ ماه | تقریباً ۳ هفته |
نحوه محاسبه نمره امتحان DELE چگونه است؟
امتیاز هر بخش از آزمون به صورت جداگانه حساب می شود و شما برای قبولی در آزمون باید حداقل از دو بخش اول، مجموعا 30 نمره و در بخش سوم و چهارم نیز جمعا 30 نمره کسب کنید. به این ترتیب با حداقل 60 نمره از 100 نمره، می توانید نمره قبولی در آزمون را کسب نمایید.
مدت زمان آزمون DELE چقدر است؟
مدت زمان برگزاری آزمون از 1 ساعت و 45 دقیقه برای ارزیابی هر چهار مهارت در سطح A1 شروع می شود و در سطوح پیشرفته تر طولانی تر خواهد بود. بطور مثال مدت زمان برگزاری آزمون در سطح C2 معادل 4 ساعت و 35 دقیقه می باشد. شرکت کنندگان پیش از موعد آزمون باید آمادگی لازم را کسب کنند. یکی از بهترین راهها برای آمادگی آزمون، شرکت در کلاس زبان اسپانیایی با اساتید مجرب است تا آمادگی لازم برای شرایط امتحان را کسب کنید.
نحوه ثبت نام آزمون DELE چگونه است؟
برای ثبت نام در آزمون DELE ابتدا می بایست در وبسایت موسسه Cervantes نام کاربری ایجاد نمود. لازم به ذکر است برای شرکت در آزمون DELE محدودیت سنی وجود ندارد بیشتر شرکت کنندگان در این آزمون افراد بالای ۱۶ سال می باشند.
پس از تکمیل مشخصات و اطلاعات اولیه فردی، ایمیلی برای داوطلبان آزمون ارسال خواهد شد که با کلیک کردن بر روی آن مراحل ثبت نام فعال شده و داوطلب به صفحه ثبت نام آزمون هدایت می شود. سپس متقاضی با وارد کردن نام کاربری و رمز عبور خود می توانند در تاریخی که برای آنها مناسب است و سطح آزمونی که تمایل به شرکت در آن را دارند و نیز با توجه به مکان زندگی خود، در یکی از مراکز رسمی برگزاری آزمون DELE ثبت نام نمایند.
هزینه امتحان DELE چقدر است؟
هزینه شرکت در آزمون DELE با توجه به سطح آزمون و سن شرکت کنندگان متفاوت است و در هر سال نیز تغییر خواهد کرد، شما می توانید با ورود به وبسایت رسمی DELE هزینه شرکت در امتحان DELE را مشاهده می نمایید.
مسیر حرفهای شما از آزمون DELE آغاز میشود
آزمون دله اسپانیایی فراتر از یک امتحان، یک سرمایهگذاری برای آینده شماست. با داشتن این مدرک، اعتبار علمی و شغلی شما در سراسر جهان تضمین میشود. اگر میخواهید این مسیر را با برنامهای دقیق، پشتیبانی اساتید حرفهای و فیدبکهای مستمر طی کنید، ما در آموزشگاه زبان اسپیکان کنار شما هستیم.
علاوه بر زبان اسپانیایی، اگر به یادگیری زبانهای دیگر نیز علاقه دارید، در اسپیکان میتوانید دورههای تخصصی آموزش زبان ایتالیایی را نیز با بهترین متدها سپری کنید.
سوالات متداول مخاطبان
آیا برای شرکت در دله باید حتماً مدرک سطح قبلی را داشته باشیم؟
خیر، شما میتوانید مستقیماً در هر سطحی که آمادگی دارید (مثلاً B2) ثبتنام کنید.
آزمون دله در ایران کجا برگزار میشود؟
این آزمون در مراکز محدودی مثل مدرسه ایتالیایی (تحت نظر سفارت اسپانیا) برگزار میگردد.
در صورت رد شدن چه اتفاقی میافتد؟
اگر نمره قبولی (APTO) را کسب نکنید، مدرکی صادر نمیشود و باید در دورههای بعدی دوباره ثبتنام کنید.
مطالب زیر را حتما بخوانید
-
راهنمای آزمون زبان ایتالیایی (CILS – CELI – CERT.IT -PLIDA)
139 بازدید
-
بهترین کتاب آموزش زبان ترکی استانبولی چیست؟ (معرفی ۵ منبع برتر)
148 بازدید
-
آزمون دولینگو چیست؟ راهنمای کامل آزمون Duolingo
20.96k بازدید
-
مهمترین مکالمات روزمره انگلیسی در سفر + جملات کاربردی
18.63k بازدید
-
یادگیری زبان ایتالیایی چقدر طول میکشد؟
102 بازدید
-
معرفی و مقایسه آزمونهای زبان فرانسه برای مهاجرت و تحصیل
18.04k بازدید
